{Tras
la musiquilla de presentación del programa, Joe Stockton
aparece sonriente tras la cámara. La imagen se agranda y
se muestra todo el plató, dónde se observa a un Vladimir
Von Lugger, muy palido y con una perilla de varios días,
envarado en una gabardina muy oscura. Se encamina hacia su asiento
y sonríe a su entrevistador}
Joe Stockton:
"Buenas noches, Damas y caballeros y bienvenidos una vez más
a "Tras el Telón". Todos ustedes conocen a nuestro
entrevistado Vladimir Von Lugger, y ya hemos tenido
ocasión de hacerle preguntas peronales. Así que ahora
trataremos de acallar los múltiples rumores e e inacabables
preguntas, que los solarianos tienen".
Stockton:
"Señor Lugger, ¿Que opina de las recientes criticas
que ha sufrido tras su ascenso al Top 5 ante el controvertido Dierick
Sabathius?, que recordemos intentó demostrar ante
la Comisión que su mech habia sido saboteado".
Von Lugger:
"Que coño el mío tambien habáa sido saboteado,
psss. ¡Que quede clara una cosa, yo NO saboteo!, prefiero
gastarme el dinero de una forma mas constructiva {Mete
su mano bajo la gabardina con la rapidez de un felino... y le da
un trago a una petaca de licor que hubiese anestesiado a los elefantes
de Anibal}".
Stockton:
"¿Y porqué no presentó queja formal a
la Comisión como hizo su rival?".
Von Lugger:
"Porque, aunque yo no saboteo nunca, si que comprendo a los
pobres desgraciados a los que les toca combatir contra mi: comprendo
su derrotismo antes incluso de iniciarse el combate. Y de ese santurrón
venido a menos de Sabathius estaba claro que me lo
esperaba pero eso de los sabotajes son gajes del oficio y además
no me rebajaría nunca a intentar justificar mi derrota con
ese pobre argumento".
Stockton:
"¿Qué me dice entonces de estas imágenes
que un informador anónimo nos ha proporcionado? En ellas
se le ve a usted con una conocida banda de piratas de la periferia,
conocidos en los bajos fondos por realizar... trabajos bajo la mesa,
por así decirlo. {Unas imágenes
de cámara bidimensional y en blanco y negro, muestran a una
figura de constitución muy similar a la de Vladimir Von Lugger,
acercarse a una banda de pintorescos individuos aparentemente recién
salidos del arroyo. Conversan durante un rato, tras el cual la figura
les entrega un paquete. Poco después, la imagen se corta
y la cámara vuelva a enfocar a Von Lugger}".
Von Lugger:
"Yo no he visto ni tengo noticia de ninguna imagen, eso es
una infamia, es totalmente mentira. Ese que aparece en la imagen
es un ex compañero mio en la unidad en que servía
en la mil veces podrida federación de leches; estaba simplemente
tomándome unas copas con él, y si hubiera investigado
más, hubiera sabido que Jackie se fue del planeta al mediodía
siguiente a esa noche, en cuanto se le pasó la resaca. Así
que espero que tenga pruebas mas concluyentes que esas o te voy
a meter un pleito que te vas a cagar por difamación y falacias,
además de una hostia que te voy a poner la cara del revés".
Stockton:
"Luego... ¿afirma conocerlo?".
Von Lugger:
"Claro ke lo conozco usted... ¿tú lo conoces?
¡membrillo!".
Stockton:
"Yo no combato en battlemechs señor Von Lugger, pero
cambiemos de tema. ¿Qué hay de los rumores sobre su
ingreso en una clínica de desintoxicación, para sustancias
dopantes ?".
Von Lugger:
"¡Ah! mentiras, mentiras, y más mentiras, ya me
echaron hace más de un año cuando paré en este
planeta. No creo que me vuelvan a readmitir. Aunque hay que reconocer
que las enfermeras están bastante bien... ".
Stockton:
"Ya... {La cara de Stockton es todo
un poema}. Toquemos ahora su escudería. En el
Ranking de escuderías sube como la espuma y sus dos managers
están el Top 5... ¿Es cierto que su contratado les
ha puesto una demanda por acoso sexual?".
Von Lugger:
"No, no es cierto, si no ya le hubieramos echado a patadas
¿no cree?".
Stockton:
"No son esos los rumores que se oyen en solaris".
Von Lugger:
"Que se oiga misa, el día que tenga una denuncia en
mi mesa por parte de Stell se enterarán porque
saldrá por piernas de todos los sitios en los que me lo encuentre.
Además yo no quiero rumores, quiero pruebas, quiero fotos,
¡quiero whisky!".
Stockton:
"Desde su puesto en el top 5, sabe que ahora tiene opciones
de ganar el campeonato ¿Qué opina del resto de sus
competidores?".
Von Lugger:
"Que están por debajo de mi sin duda alguna. El único
combate que perdí fue porque me pusieron a los mandos de
una mierda.... japonesa... como se llama...es ese mech de mierda
que le gusta a Vega, uhmm fabricación amarilla,
bueno pues eso, esa basura, y claro, perdí. No le resto merito
a Larsen, ojo, por el momento es el único que
se ha ganado mi respeto".
Stockton:
"Sin embargo todos los que estan en la cabeza tienen mejores
curriculums que el suyo".
Von Lugger:
Yo ahora estoy sobrio... no mucho pero el ... la pastilla que me
ha hecho tomar Vega me ha sentado bien. Y el curriculum
me lo paso por ***** lo ke importa es que me los meo a todos cuando
quieran. Y si no recuerdo mal, el curriculum de mi socio es peor
que el mío Ja ja ja ja".
Stockton:
"¿Esta diciendo que es usted el soporte de la escudería?
¿Y su compañero un lastre para usted?".
Von Lugger
{con cara pensativa}: "uhmmmm
naah, es un buen tipo... y un buen mechwarrior, y además
me invita siempre. Estoy diciendo que se ha juntado la élite,
la verdadera élite de Solaris para formar la escudería
más potente que haya conocido este pútrido mundo y
los advenedizos que lo pueblan. Además somos los más
chulos, los más machos y los que tienen los huevos más
duros. A ver kien *** tiene narices a ponerse delante nuestra".
Stockton:
"{La imagen vuelve a centrarse en
el entrevistador que comienza a hablar ya para la cámara}.
Bueno Damas y Caballeros, ya lo han oido, transgresor hasta el final
¿Calarán estas declaraciones en los pilotos de Solaris
{Mientras sigue hablando, un ya mucho
mas etílico Von Lugger comienza a balancearse tras el y hablar
con el cámara}".
Von Lugger
{hablando aparentemente con uno de
los cámaras }: "Me estoy partiendo el ojal
con el cámara... pss fotero, vente a Hics tomar algo, Coño".
